spanska-tyska översättning av contador

Messgerätdas
Zählerder
Hier können intelligente Lösungen wie digitale Zähler tatsächlich nützlich sein. A este respecto pueden resultar muy útiles las soluciones inteligentes, como los contadores digitales. Diese Gesetzgebung wird außerdem sicherstellen, dass jeder Haushalt in der EU bis 2022 mit einem so genannten "intelligenten Zähler" ausgestattet wird. La legislación también garantizará que todos los hogares de la UE estarán dotados de los conocidos como "contadores inteligentes" en 2022. Der Verbraucher muss die Möglichkeit haben, sich seinen Dienstleistungsanbieter auszusuchen, weswegen er auch einen intelligenten Zähler benötigt. El consumidor debe tener la opción de elegir su proveedor de servicio, razón por la cual también necesita un contador inteligente.