spanska-tyska översättning av desechos

Abfallder
Wir haben es auch geschafft, dass 50 % unseres anfallenden Abfalls vermieden, kompostiert oder wiederverwendet werden. Hemos logrado reducir, compostar o reciclar un 50 % de nuestros desechos. Radioaktiver Abfall sollte nie durch dicht besiedelte Gebiete transportiert werden. No se deberían transportar nunca desechos nucleares a través de zonas densamente pobladas. Zweitens: Alle Schiffe, unabhängig von ihrer Flagge, müssen ihren Abfall entsorgen. Segunda: todos los barcos, con independencia de su bandera, deben eliminar sus desechos.
Müllder
Wir müssen unseren Müll beseitigen, anstatt ihn in Entwicklungsländer zu exportieren. Debemos eliminar nuestros propios desechos, en lugar de exportarlos a países en desarrollo. Ich denke, wir sind uns einig, daß Schiffe Müll- und Reststoffe in den Häfen entsorgen müssen. Creo que coincidimos en que los buques deben eliminar sus residuos y desechos en los puertos. Fünftens muß das Problem der Verwertung von Müll und festen Abfällen in Angriff genommen werden. En quinto lugar, hay que hacer frente al problema del tratamiento de residuos y desechos sólidos.