spanska-tyska översättning av escritor

AutorderAm Montag wurde am helllichten Tag der Autor Georgi Stoev ermordet. El lunes, a plena luz del día, el escritor Georgi Stoev fue asesinado. Herr Präsident! Meinungsfreiheit in Ägypten Anno Domini 2001: Der ägyptische Schriftstellerverband schließt sein Mitglied, den Autor Ali Selim, aus. Señor Presidente, quisiera dar un ejemplo de la libertad de expresión en Egipto en el anno Domini 2001: la sociedad general de autores da de baja a uno de sus miembros, al escritor Ali Selim. Ich werde nichts zum Gesetz selber sagen. ich werde lieber das Beispiel eines meiner Lieblingsautoren nennen, eines großen ungarischen Schriftstellers, Sándor Márai. No hablaré sobre la ley en sí; prefiero utilizar el ejemplo de uno de mis escritores favoritos, un estupendo escritor húngaro, Sándor Márai.
Autorindie

Schriftstellerder
Fallen Schriftsteller in diese Kategorie? ¿Entran los escritores en esta categoría? Eine Bemerkung eines israelischen Schriftstellers ist mir im Gedächtnis geblieben. No he podido olvidar el comentario de un escritor israelí. Ein arabisch-libanesischer Schriftsteller sprach sogar von einem arabischen Übelstand. Un escritor árabe libanés llegó a hablar de malestar árabe.
Schriftstellerindie
Schreiberder
Schreiberindie
Verfasserder
Verfasserindie