spanska-tyska översättning av histérico

hysterisch
Selbst ein Kind kann sich ausrechnen, welche Länder von Minister Zalm als hysterisch betrachtet werden. Hasta un niño puede adivinar qué países son considerados histéricos por el ministro Zalm. Der fast hysterische Ton der sozialdemokratischen Gewerkschaften und Politiker in Schweden ist unverantwortlich. El tono histérico adoptado por los sindicatos y políticos socialdemócratas de Suecia es irresponsable. Hieße das vielleicht abzuwarten, bis der hysterische Diktator weiteren seiner Mitbürger Unrecht zufügt? ¿Tendremos que esperar hasta que el dictador histérico sea aún más injusto con sus conciudadanos?