spanska-tyska översättning av jubilado

Rentnerder
Die Rentner brauchen eine ausreichende, stabile, geschützte Rente. Los jubilados necesitan una jubilación suficiente, estable, protegida. Selbst Herr Fatuzzo, der die Rentner vertritt, ist außerordentlich zufrieden. Incluso el Sr. Fatuzzo, que representa a los jubilados, está especialmente satisfecho. Herr Henderson, Spanien ist auch eine Reise wert, wenn man noch nicht Rentner ist. En una de las últimas preguntas ha salido reiteradamente que España es lugar de destino muchas veces de los jubilados.
Rentnerindie

RuheständlerderWie können wir die Ruheständler, wie können wir die Behinderten oder die Schwachen in einem Binnenmarkt schützen, wenn sich dieser lediglich auf wirtschaftliche Kriterien stützt? ¿Cómo podremos proteger a los jubilados, a las personas con discapacidad y a las personas vulnerables en un mercado interior basado únicamente en criterios económicos?
Ruheständlerindie