spanska-tyska översättning av mortal

tödlich
Glücklicherweise aber hat, wie bereits gesagt wurde, bisher noch kein Fall tödlich geendet. Sin embargo, como hemos dicho, por suerte no se han producido víctimas mortales. Fast 1 000 enden unglücklicherweise tödlich. Lamentablemente, mil de ellas son mortales. Vor Weihnachten gab es drei tödliche Anschläge in Mosul. Antes de Navidad, se produjeron tres ataques mortales en Mosul.
diesseitig

sterblichDie Menschen bleiben jedoch sterblich. Sin embargo, los humanos siguen siendo mortales. Ich möchte ihn darauf hinweisen, dass es im Bericht um die Annahme von Maßnahmen bezüglich der Rückführung sterblicher Überreste geht. Quisiera señalarle que el informe trata de la adopción de medidas relativas a la repatriación de restos mortales. Der Bericht gibt einen klaren Überblick über die Probleme, die gegenwärtig im Zusammenhang mit der Rückführung sterblicher Überreste innerhalb der Union bestehen. Este informe expresa de forma muy clara los problemas relativos a la repatriación de restos mortales que existen actualmente en la Unión.

Ordbok