spanska-ungerska översättning av barrera

sorompóNem akarjuk, hogy a globális felmelegedésre vonatkozó információk kommunikációs rendszerében létrejöjjön egy sorompó, egy szakadék a társadalom és az EU intézményei között. No queremos que se cree una barrera o una brecha entre la sociedad y las instituciones de la UE en el sistema para comunicar información sobre el calentamiento global.
akadályAz elszigeteltséget a nyelvi akadály csak súlyosbítja. Y la barrera lingüística empeora todavía más el aislamiento. A nyelvi akadály és az eljárási költség további akadály. La barrera del idioma y el coste de los trámites legales constituyen obstáculos adicionales. A jelentésben elvégzett munkám ezért megmutatja, hogy sok akadály létezik. Mi trabajo en este informe refleja, así pues, que existen muchísimas barreras.

Ordbok