spanska-ungerska översättning av cara

arcÉs ha valaki merészel tiltakozni, akkor az arcába nevetnek. Y cuando te atreves a protestar, se ríen en tu cara. A kommunizmus emberi arcáról beszélt. Habló de la cara humana del comunismo. Úgy vélem, Európa ma két, igen különböző arcát mutatja fel. Considero que actualmente Europa tiene dos caras muy diferentes.
fejHa hagyjuk a belső piacot széttöredezni, a gazdasági nacionalizmus ismét felüti a torz fejét Európában. Si permiten que el mercado interior se fragmente, veremos nuevamente la cara desagradable del nacionalismo económico en Europa. Az érme másik oldalán a nettó befizetők, mint Németország és Ausztria lassanként az Európai Unió fejősteheneivé válnak. En la otra cara de la moneda, los contribuyentes netos como Alemania y Austria a la larga se están convirtiendo en vacas lecheras de la Unión Europea.

Ordbok