spanska-ungerska översättning av sello

postabélyeg
bélyegEz a közlemény magán viseli Ferrero-Waldner biztos bélyegét. Esta Comunicación tiene el sello de la Comisaria Ferrero-Waldner. Ezenfelül az Európai Parlamentnek sikerült világosan rányomnia bélyegét erre a jogszabályra. Además, el Parlamento Europeo pudo poner claramente su sello en este Reglamento. írásban. - Ez a jogszabály valóban magán viseli az EU bélyegét - klasszikus eset, amikor a ágyúval lövünk a verébre. por escrito. - Esta legislación tiene el sello inconfundible de la UE, el caso típico de utilizar un mazo para partir nueces.

pecsétBiztos úr, ezek az állatorvosok helyenként már kezdenek két lábon járó pecsételő automatává változni. Señor Comisario, en algunos casos, estos veterinarios se han convertido casi en expendedores de sellos. A lakosságnak az a benyomása, hogy ha egy rendeleten ott van az FSA pecsétje, akkor az nem lehet rossz. Los particulares tienen la impresión de que un reglamento que incluye un sello de la FSA no puede ser incorrecto. Ez Skóciában nem így van, ott a marhahúsipari ágazat bármilyen korú állatból származó húsra rányomhatja az ország pecsétjét. Eso no ocurre en Escocia, donde el sector ganadero puede marcar con el sello del país la carne procedente de animales de todas las edades.

Ordbok