svenska-danska översättning av allmosa

almisseEndnu en gang er vi dømt til at stemme for en ynkelig almisse fra EU til ofrene for dets udflytningspolitikker. Återigen tvingas vi att nöja oss med att rösta för en ömklig allmosa från EU till offren för dess omlokaliseringspolitik.Hvordan er det så med denne prioritering, som Unionen burde gøre: ECU 22 millioner, det vil sige ingenting, ikke en gang en almisse. Vad blir det således av den prioritet som unionen borde skylta med? 22 miljoner ecu, detsamma som två gånger ingenting, inte ens en allmosa.Man latterliggjorde ikke mindst Kofi Annans anmodning om bevillingen af et passende beløb og ikke en almisse til aids-bekæmpelsen. Framför allt förlöjligades Kofi Annans krav på att avsätta ett belopp för att bekämpa aids som var någotsånär anständigt och inte en allmosa.

Ordbok