svenska-danska översättning av avlägsen

fjernAids er ikke nogen fjern virkelighed. Aids är inte någon avlägsen verklighet.Det er ikke en dum, fjern illusion. Det är inte någon dum, avlägsen illusion.Vi taler ikke om en meget fjern fremtid. Vi talar inte om en mycket avlägsen framtid.
langt borteBegge parter i konflikten fortsætter deres militære operationer, og en politisk løsning på konflikten synes fortsat at ligge langt borte. Båda parter i konflikten fortsätter sina militäroperationer, och en politisk lösning på konflikten tycks fortfarande avlägsen.

I en avlägsen framtid tror jag att livet för den vanliga människan kommer att vara som i Star Trek.
en avlägsen släkting
Han hade inte den avlägsnaste aning om boxningens första grunder.

Ordbok