svenska-danska översättning av deportera

deportereMan er også begyndt at deportere mennesker fra Østrig, Belgien, Ungarn og Frankrig. Man börjar också deportera människor från Österrike, Belgien, Ungern och Frankrike.Betænkningen nævner f.eks. ikke Italiens indsats for at deportere udenlandske kriminelle. Det nämns t.ex. ingenting i betänkandet om Italiens agerande att deportera utländska brottslingar.Transportmidlet er et andet i dag, hvor georgiere deporteres fra Moskva i fragtfly. Nu har transportsätten förändrats: georgier deporteras från Moskva i flygplan som används för frakt.
udviseDer er tilstrækkelige muligheder for at tilbageholde og udvise folk, hvis sikkerheden er truet. Det finns lämpliga befogenheter för att hålla kvar och deportera personer om säkerheten hotas.Ulovlige indvandrere må ikke legaliseres, men de skal aktivt opspores og udvises på en resolut, men menneskelig måde. Olagliga invandrare bör inte legaliseras utan spåras aktivt och deporteras på ett bestämt men humant sätt.Samtidig bryder landet FN's Flygtningekonvention ved at udvise migranter til Libyen og hindre dem i at få adgang til en asylprocedure. Under tiden bryter Italien mot FN:s flyktingkonvention genom att deportera invandrare till Libyen och utestänga dem från förfarandet för asylbeslut.

Ordbok