svenska-danska översättning av eugenik

arvehygiejne
eugenikJeg sætter grænsen ved reproduktiv kloning, eugenik og den bevidste skabelse af embryoner til forskning. Jag drar gränsen under reproduktiv kloning, eugenik och det medvetna skapandet av embryon för forskning.Jeg mener, at vi her heller ikke må glemme, at vi risikerer at åbne dørene for eugenik, hvis vi ikke sikrer et direkte beskyttelsesniveau. Jag tror att vi här inte heller får glömma bort att vi löper risken att öppna dörren till eugeniken på vid gavel om vi inte garanterar att det finns en direkt skyddsnivå.

racehygiejneSet i lyset af de grundlæggende og universelle værdier, som vi forsvarer, er det vores pligt at udelukke enhver risiko for racehygiejne eller kloning med reproduktivt sigte. Med hänsyn till de grundläggande allmänna principer och universella värden som vi försvarar är det vår skyldighet att avvärja riskerna för eugenik och kloning för reproduktiva ändamål.

Ordbok