svenska-danska översättning av jaga

jageHvis personer i en hvilken som helst af vores medlemsstater ønsker at jage sæler, kan de stadig gå på jagt. Om folk i någon av våra medlemsstater vill jaga, kan de fortsätta att jaga.Fru Morgan sagde netop, at vi ikke skal jage spøgelser. Morgan talade alldeles nyss om för oss att vi inte får börja jaga spöken.Som det sikkert er bekendt, jages der sæler både inden og uden for Fællesskabet. Som ni säkert vet jagas sälar både inom och utanför gemenskapen.
gå på jagt efter

jagteØnsker vi blot at jagte haren, eller vil vi gerne fange den? Vill vi jaga kaninen eller faktiskt fånga den?Vi må passe på med at jagte efter den amerikanske økonomiske model. Vi måste akta oss för att jaga den amerikanska ekonomiska modellen.Det er fordi efterfølgende kontrol altid fører til, at vi skal jagte rundt efter kendsgerninger, efter at begivenheden har fundet sted. Skälet till detta är att efterhandskontroller i själva verket alltid kommer att innebära att vi måste jaga runt efter fakta sedan själva exporten har ägt rum.

Ordbok