svenska-danska översättning av leva
- leveAt leve i Europa er nu engang ensbetydende med at leve med kompromiser. Att leva i Europa betyder nu en gång att man tvingas leva med kompromisser.Efter princippet om, at andre skal have lov til at leve på deres måde ... Allt detta i enlighet med mottot: Leva och låta leva...Jeg håber, vi kan leve op til det. Jag hoppas att vi kan leva upp till det.
- bebo
- boVores borgere har ret til at bo et sikkert og ufarligt sted. Våra medborgare har rätt att leva i en trygg och säker värld.Har folk ikke ret til at vælge, hvor i verden de ønsker at bo? Har inte människor rätt att välja var i världen de vill leva?
- forbliveInternationalt samarbejde bør have et fredeligt grundlag og ikke forblive i den kolde krigs skygge. Internationellt samarbete måste bygga på fredliga förtecken och får inte leva kvar i det kalla krigets skugga.Igen ønsker jeg at fremhæve, at Europa er et vidunderligt sted at bo, og at vi har en stor opgave foran os for at sikre, at det forbliver sådan. Jag vill än en gång betona att det är underbart att leva i Europa, men att det återstår mycket arbete för att se till att det fortsätter att vara på det viset.På den ene side betyder demografisk ændring, at folk heldigvis har en længere forventet levetid og forbliver fysisk og mentalt aktive i længere tid. Å ena sidan innebär demografiska förändringar att människor lyckligtvis förväntas leva längre och vara fysiskt och mentalt aktiva längre upp i åren.
- overleveHun overlever, men skal leve med det i resten af sit liv. Hon överlever, men får leva med detta resten av sitt liv.Opspind og spekulationer kan kun overleve, hvis sandheden ikke kommer frem. Lögner och spekulationer kan bara leva vidare i frånvaro av sanningen.Disse er afgørende for, at vores kultur med dens forskelle kan overleve. De är nödvändiga för att vi skall kunna leva med vår kultur och dess mångfald.
Exempel
- Hon levde för hundra år sedan.
- Lever patienten ännu?
- Länge leve drottningen!
- Livet ska levas utan oro.
- Dittills levde hen ett skötsamt liv.
- Jag levde ett dubbelliv under 5 år.
- I Las Vegas levs främst med inte enbart lyxiga liv.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se