svenska-danska översättning av staket

hegnNår man i dag tænker på nabolande, ville det være mere passende at sige, at lave hegn eller slet ingen hegn er bedre. Med tanke på våra grannländer vore det i dag bättre att säga låga staket eller inga staket.for PSE-Gruppen. - (LT) Gode hegn skaber gode naboer. för PSE-gruppen. - (LT) Med bra staket får man goda grannar.En amerikansk digter ved navn Robert Frost sagde om naboskab, at gode hegn skaber gode naboer. En amerikansk poet, Robert Frost, sa apropå grannskap: Bra staket gör goda grannar.
rækværk

stakitEt godt eksempel fra Mark Twain: Med markedsmekanismers succes er det jo som med Huckleberry Finn, der er nødt til at male sit stakit. Det finns ett vackert exempel om man läser Mark Twain: Med marknadsmekanismernas framgång är det ju som med Huckleberry Finn, som måste måla sitt staket.Vi er gode naboer med et lavt stakit med mange åbninger, men vi bestemmer selv hos os selv og respekterer den anden sides beslutninger. Vi är goda grannar med ett lågt staket med många öppningar, men vi bestämmer själva hos oss själva och respekterar den andra sidans beslut.

Ordbok