svenska-danska översättning av turk

tyrkJeg takker for fem års samarbejde og for, at I har tålt mig som tyrk i Parlamentet. Jag tackar för de fem årens samarbete och för att ni har tolererat mig, en turk, här i kammaren.Jeg kom til Parlamentet som tysker, jeg har arbejdet ganske flittigt som tysk medlem i fem år, men jeg forlader Parlamentet som tyrk. Jag kom till parlamentet som tysk, och har som tysk parlamentsledamot i fem år arbetat mycket hårt, men det är som turk jag lämnar parlamentet.
tyrkerDen naturlige situation for tyrkere i Vesteuropa kan være dobbelt identitet. För turkarna i Västeuropa kanske den naturliga situationen är en slags dubbelidentitet.En massiv tilstrømning af tyrkere og eksploderende parallelsamfund ville i sidste ende gøre det af med EU. Ett massinflöde av turkar och exploderande parallella samhällen skulle en gång för alla ta kål på EU.De er syndebukke ligesom jøder, tyrker og homoseksuelle. De är syndabockar, precis som judar, turkar och homosexuella.

Ordbok