svenska-danska översättning av ursäkta

undskyldForsøg ikke at undskylde, hvad der ikke kan undskyldes. Försök inte att ursäkta det som inte kan ursäktas.Jeg undskylder for at fremlægge det nu. Ursäkta att jag lägger fram förslaget nu.Undskyld mig, dette kan ikke fortsætte. Ursäkta mig, det här kan inte få fortsätta.
anordne

jeg beklagerJeg beklager, men De har ikke længere ordet. Ursäkta, men ni får inte ordet.Hr. formand, jeg beklager, men der er et problem. Herr talman! Ursäkta mig, men det finns ett problem.Jeg beklager, hr. Fabre-Aubrespy, men De tager fejl. Nej, ursäkta mig herr Fabre-Aubrespy, men det är inte det.
muliggøre
undskyld migUndskyld mig, dette kan ikke fortsætte. Ursäkta mig, det här kan inte få fortsätta.(Protester fra fru Lulling) Nej, nej, undskyld mig. (Protester från Lulling) Nej, nej, ursäkta mig.Jeg tror ikke, at man kan ... undskyld mig, men nu går De for vidt, hr. Jag tror inte att man... ni överdriver en aning, herr Schulz, ursäkta mig.

Ordbok