svenska-engelska översättning av billig

cheap
uk
Cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe. Billig betyder inte alltid bra och billig betyder inte heller alltid säker.The times of cheap food and especially cheap energy are past. Billiga livsmedel och framför allt billig energi hör till det förflutna.Consumers want cheap T-shirts. Konsumenterna vill ha billiga t-shirtar.
common
us
We were told it was a common market, which would provide cheap wine and nice holidays. Allt vi fick höra var att det var en gemensam marknad, som skulle ge billigare vin och trevliga semestrar.In the past, certainly in the UK, it was a very common, cheap but delicious and healthy part of the diet of many less well-off families. För i tiden, särskilt i Förenade kungariket, var den en mycket vanlig, billig men läcker och hälsosam del av kosten för många mindre välbeställda familjer.Does she not feel that this undermines the whole principle of a common market, with lorries driving out of their way to get the cheap fuel there? Anser hon inte att detta undergräver hela principen om en gemensam marknad, med lastbilar som kör hur långt som helst för att skaffa billigt drivmedel där?

equitable
fair
us
Mondays child is fair of faceThere was once a knight who wooed a fair young maidones fair name
inexpensive
us
And to older people I would say: acquire a nice, inexpensive place to live in the autumn of your years. Och till de äldre: Skaffa ett bra och billigt boende på ålderns höst!We must respect our WTO and Lomé obligations, while also assuring consumers of good, inexpensive bananas. Vi skall både följa WTO-bestämmelserna och Lomékonventionen, samtidigt som vi skall se till att konsumenterna får goda och billiga bananer.Second, Mr Balfe made a reference to, and I quote 'the comparatively inexpensive scheme'. För det andra hänvisade Balfe till, och jag citerar: ”det relativt billiga systemet”.
reasonable
us
a reasonable demand, amount, or price$20 a bottle is very reasonable for a good wine at a restaurant.Say, would you happen to know a good place for lunch in the downtown area? ... The Radisson ... Oh yah? ... Is it reasonable? - Marge Gunderson in Fargo (1996