svenska-engelska översättning av full

  • drunk
    us
    Her subsequent excuses that she was drunk did not manage to fool anyone, as this is her normal state. Hennes försök att i efterhand skylla på att hon var full lurade ingen, eftersom det är hennes normala tillstånd.My grandmother used to say: 'Eat until half full, drink until half drunk, and you will live many years.' Min mormor brukade säga så här: ”Ät tills du är halvmätt och drick tills du är halvfull, så kommer du att leva i många år.”.Drunk with power he immediately ordered a management reshuffle.
  • drunken
    us
    a drunken display of crude exuberancedrunken noodles; drunken duck; drunken fried rice
  • full
    us
    A full petrol tank or a full stomach? En full bensintank eller en full mage?I had to return it full again. Jag måste återlämna den med full tank.Negotiations are in full swing. Förhandlingarna är i full gång.
  • fraughtThe whole question of the Souchet reports is fraught with difficulties about the proper legal basis. Hela frågan om betänkandet av Souchet är full med problem rörande den rättsliga grunden.Cross-border access to justice within the internal market is still fraught with many barriers for our citizens. Den inre marknaden är fortfarande full av hinder för våra medborgare när det gäller gränsöverskridande rättsskydd..Like the European immigration policies, the European arrest warrant is very dangerous and fraught with consequences for everyone. . – Liksom Europeiska unionens invandringspolitik är den europeiska arresteringsordern väldigt farlig och full av konsekvenser för oss alla.
  • inebriated
    us
  • intoxicated
    us
  • lousyNo offense, but his cooking is lousyThe place was lousy with students
  • pissed

Definition av full

  • som innehåller allt den kan; som inte har något tomrum
  • som har stor mängd av något, men behöver inte innehålla allt den kan
  • mycket påverkad av alkohol; mycket berusad

Exempel

  • På två timmar var min korg full av svamp och då lämnade jag kvar de svampar som var lite mindre.
  • Nu sätter du en stor kastrull full med vatten på en platta.
  • Är glaset till hälften tomt, eller till hälften fullt?
  • Tidningen var full av annonser, men det fanns ändå några artiklar i den.
  • Uppsatsen var full av stavfel, säkert ett i varje mening.
  • Jag är bara full av beundran för dessa eldsjälar.
  • Hon är visst full nu - vi får uppsöka henne senare.
  • Vi har full kontroll på situationen.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se