svenska-engelska översättning av förutsedd

expected
us
The expected storm never arrived.
foreseen
us
The calendar is foreseen; the pathway is known; the progress will be determined, as you have remarked, by Romania itself in preparation. Tidsplanen är förutsedd, vägen är känd, framstegen kommer, som ni sade, att avgöras av Rumänien självt under förberedelserna.The draft proposal has undergone a public consultation process involving all stakeholders and was foreseen for adoption by the Commission in September. Ändringsförslaget har genomgått en offentlig rådfrågningsprocess som inbegriper alla intressenter och var förutsedd att antas av kommissionen i september.

predicted
us
Firstly, we are facing a crisis that was predicted. För det första är det en förutsedd kris vi står inför.I think that amendment proposals 8-10, which the Commission has finally accepted, demonstrate that this issue includes an environmental aspect which was not predicted. Jag tycker att ändringsförslagen 8-10, som ju kommissionen ändå accepterar, visar att denna fråga har en miljöaspekt som inte var förutsedd.