svenska-engelska översättning av läglig

opportuneAs previous speakers have already said, it is being considered at an opportune time. Som föregående talare redan har anfört kan betänkandet sägas komma vid en läglig tidpunkt.The general economic policies of the Union have been accompanied by an opportune reduction in key interest rates. En läglig sänkning av de ledande räntorna åtföljde unionens allmänna ekonomiska politik.This would be an opportune spot for a picnic
timelyIt is very timely legislation. Det är en mycket läglig lagstiftning.This is also a very timely debate. Detta är också en mycket läglig diskussion.Mr President, this is a timely debate. Herr talman! Det här är en läglig debatt.

well-timedOne of the items in the programme relates to the possibility of providing access to immediate and well-timed information – a kind of early warning – in the event of the danger of a terrorist attack. En av punkterna i programmet behandlar möjligheten att ge tillgång till omedelbar och läglig information – en sorts tidig varning – i händelse av fara för en terroristattack.

Ordbok