svenska-engelska översättning av olycksbådande

inauspiciousin writing. - This whole selection procedure was an unsatisfactory mess and marks an inauspicious start for the new financial supervision authorities. skriftlig. - (EN) Hela urvalsförfarandet var en otillfredsställande röra som ledde till en olycksbådande början för de nya finansiella tillsynsmyndigheterna.
ominousIt is an ominous reminder of the late 1920s. Det är en olycksbådande påminnelse om det sena 1920-talet.The accompanying vulgar cartoon from the Zimbabwean state paper The Herald underlines this ominous message. Den bifogade osmakliga skämtteckningen ur den zimbabwiska statstidningen The Herald understryker det här olycksbådande budskapet.When one hears the ominous sounds coming from Latin America do not ask 'for whom the bell tolls?' - it tolls for you. När vi hör det olycksbådande ljudet från Latinamerika, fråga inte för vem klockan klämtar - den klämtar för dig.

Ordbok