svenska-engelska översättning av slå in

wrap upWe all know that the purpose of yesterday's newspapers, however excellent they are, is to wrap up fish. Vi vet alla att användningsområdet för gårdagens tidningar, hur utsökta de än är, är att slå in fisk.The reasoning was that financial services, due to their immaterial character - there is nothing to wrap up in paper - are perfectly suited for distance marketing. Resonemanget gick ut på att finansiella tjänster, på grund av sin immateriella karaktär - det finns ingenting som man kan slå in i omslagspapper - är perfekt lämpade för försäljning per distans.He wrapped up the parcel with brown paper.
break
us
But in doing so, we want to break new ground with the HACCP system. Men vi vill i det sammanhanget också slå in på nya vägar med det s.k.In the environmental sector too, the need to break new ground - which is essential for sustainable development - is being recognized. Även inom miljöområdet kan man se nödvändigheten av att slå in på nya vägar, vilka är absolut nödvändiga för en ihållande utveckling.If the vase falls to the floor, it might break

come trueI am fearful at the moment that we are seeing those predictions come true. Jag är rädd för att vi för närvarande ser dessa förutsägelser slå in.If you wish really hard, it just might come trueMany of their predictions came true, but of course, many did not
enter
us
You should knock before you enter, unless you want to see me nakedto enter a boy at college, a horse for a race, etcShe had planned to enter the legal profession
wrapWe all know that the purpose of yesterday's newspapers, however excellent they are, is to wrap up fish. Vi vet alla att användningsområdet för gårdagens tidningar, hur utsökta de än är, är att slå in fisk.The reasoning was that financial services, due to their immaterial character - there is nothing to wrap up in paper - are perfectly suited for distance marketing. Resonemanget gick ut på att finansiella tjänster, på grund av sin immateriella karaktär - det finns ingenting som man kan slå in i omslagspapper - är perfekt lämpade för försäljning per distans.A snake wraps itself around its prey.

Jag skall bara slå in presenterna först.
Slog du in kaffet?
Hennes högsta önskan slog aldrig in.
Om du inte slår in den där dörren så vi kommer in ska jag slå in pannbenet på dej!
Först var hon alert men sedan slog hungern in och då blev hon trött och grinig.

Ordbok