svenska-engelska översättning av uppnå

achieve
us
We should work to achieve this. Vi bör sträva efter att uppnå detta.It was not easy to achieve this. Det var inte lätt att uppnå detta.What has to be achieved, and how? Vad måste uppnås, och på vilket sätt?
reach
us
So we have to reach agreement. Vi måste därför uppnå ett avtal.Is this enough to reach the 2 °C? Är detta tillräckligt för att uppnå tvågradersmålet?Reaching agreement was no easy task. Det var ingen lätt uppgift att uppnå enighet.

accomplish
us
How can we accomplish anything? Hur ska vi kunna uppnå någonting?I do hope that we will accomplish that. Jag hoppas verkligen att vi ska uppnå detta mål.In order to accomplish this, we seek dialogue. Vi söker en dialog för att uppnå detta.
derive
us
As recognised by the Council of Ministers, there is a need to accelerate its implementation to derive all the benefits of its application. Som Ministerrådet redan har fastställt finns ett behov av att påskynda genomförandet av initiativet för att man ska kunna uppnå alla dess fördelar.