svenska-engelska översättning av utdragen

lengthyI do not wish to start a lengthy debate. Jag vill inte starta en utdragen debatt.There is a whole lengthy story behind the tachograph itself. Det finns en lång och utdragen historia bakom färdskrivaren.In Berlin there was a lengthy dispute regarding contributions. I Berlin pågick en utdragen tvist om medlemsavgifterna.
prolongedAfter the attack on the United States, it risks getting even worse, particularly if there is prolonged military action. Efter attacken mot Förenta staterna riskerar den att försämras, framför allt i händelse av en utdragen militär aktion.He has been held in inhumane conditions for many months awaiting execution, and his current poor health is a direct result of prolonged torture. Han har hållits fängslad under omänskliga förhållanden i flera månader i väntan på avrättning, och hans nuvarande dåliga hälsotillstånd är en direkt följd av utdragen tortyr.If consumers in the United States and Europe were to lose confidence, internal demand would collapse and lead the global economy into a prolonged recession. Om konsumenterna i Förenta staterna och Europa förlorade förtroende skulle den inhemska efterfrågan bryta samman och leda till en global ekonomi med en utdragen recession.

protractedAfter all, what benefit would a protracted dispute with the Council have brought? Vad skulle en utdragen dispyt med rådet ha lett till?Yes, it is not deadlock, it is not a stalemate, it is a protracted political crisis. Det handlar inte om en återvändsgränd eller ett dödläge utan om en utdragen politisk kris.However, this outcome will only come about after years of wrangling and protracted uncertainty for industry. Detta resultat skulle emellertid nås först efter år av gräl och utdragen osäkerhet för industrin.

Ordbok