svenska-finska översättning av apropå

muutenTämän vuoksi euroalueella vallitseva ongelma, kuten monet teistä ovat jo muuten painottaneet, on aidosti suhteelliseen kilpailukykyyn liittyvä ongelma. Det är därför som problemet som existerar inom euroområdet - som apropå det vissa av er redan har påpekat - i verkligheten är ett problem om relativ konkurrenskraft.Ole varovainen tai muuten kaadut!Pidä kiirettä tai muuten jäät kyydistä!
puheen ollenSiitä puheen ollen, keksikö injektiojärjestelmän komissio, parlamentti vai valiokunta? Apropå detta, uppfanns den hypodermiska metoden av en kommission, ett parlament eller ett utskott?Naapureista puheen ollen, jos Turkki liittyy Euroopan unioniin, saamme Iranin, Irakin ja Syyrian naapurivaltioiksemme. Apropå ämnet grannar, om Turkiet går med i Europa, skulle vi ha Iran, Irak och Syrien som våra grannar.Avoimuudesta puheen ollen poliittisten puolueiden rahoitus on tärkeimpiä tarkasteltavana olevia uusia asioita. Apropå öppenhet så är finansiering av politiska partier ett av de viktiga nya områden som håller på att behandlas.

Ordbok