svenska-finska översättning av fransk

ranskalainenToinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. En annan fransk soldat sårades i samma olycka.On siis olemassa ranskalainen biologia ja Brysselin biologia. Finns det en fransk biologi och en biologi i Bryssel?Saksalais-ranskalainen moottori ei suinkaan käy maidolla. För den tysk-franska motorn drivs inte med hjälp av mjölk.
ranskankielinenMinulla on edessäni ranskankielinen teksti. Jag har den franska texten framför mig.Ranskankielinen versio on tietysti luotettava. Ja, det är den franska versionen som är gällande.Arvoisa puhemies, luotettava teksti on ranskankielinen. Fru talman! Den riktiga versionen är den franska.

ranskalais-Emme kaipaa tällaista ranskalais-saksalaista moottoria tällä Euroopan alueella. Vi förväntar oss inte den här sortens fransk-tyska motor i vår del av Europa.Suhtaudun myönteisesti ranskalais-saksalaiseen yhteistyöhön, vaikka en kannatakaan kaikkia sen kantoja. Jag ser med sympati på det fransk-tyska närmandet, även om jag inte instämmer i samtliga ståndpunkter.Ranskalais-kanadalainen konserni laati aiheesta toteutettavuustutkimuksen. Genomförbarhetsundersökningen har gjorts av en fransk-kanadensisk grupp.
ranskanRanskan ministeri on aivan oikeassa. Den franske ministern har helt rätt.Tämä näyttää olevan Ranskan lainsäädännön vastaista. Det verkar som om detta bryter mot fransk lagstiftning.Minulle tämä konflikti ei ole ainoastaan Ranskan ja Espanjan välinen konflikti. För mig är inte konflikten endast en fransk-spansk konflikt.
ranskan-

Ordbok