svenska-finska översättning av fundera

pohtiaVoimme pohtia ja käsitellä asiaa myöhemminkin. Vi kan fundera på saken och arbeta vidare med den senare.Meidän velvollisuutemme on ainakin pohtia tätä. Det är vår plikt att åtminstone fundera kring detta.Me voimme nyt pohtia, kuinka mallia voidaan muuttaa. Vi kan nu fundera på hur denna modell kan modifieras.
ajatellaMeidän tarvitsee vain ajatella asiaa. Det räcker att fundera på detta.Kolmanneksi voidaan ajatella ekologista näkökulmaa. För det tredje kan man fundera på ekologin.Onko teillä ollut aikaa ajatella asiaa kahden viime vuoden aikana? Har du haft tid att fundera på det de senaste två åren?

miettiäMeidän pitää miettiä myös kustannuksia. Vi bör också fundera över kostnaderna.Ehkäpä meidän pitäisi miettiä, mistä se johtui. Vi kanske bör fundera över varför det var så.Meidän tulisi kuitenkin miettiä sitä, mitä mekin voisimme tehdä paremmin. Men vi borde också fundera på vad som kan förbättras.
tuumiaMitä tuumit suunnitelmasta?

Ordbok