svenska-finska översättning av hölje

kuoriEsitän vain joitakin esimerkkejä: Rahaa tarvitaan räjähtäneen reaktorin peitoksi rakennetun kuoren korjaamiseen. Kuori ei ole turvallinen. För att nämna några exempel: det behövs pengar för att reparera det hölje som har byggts runt om den exploderade reaktorn. Den är inte säker.Tässä leivässä on kova kuori.Munan kuoren voi rikkoa napauttamalla sitä terävästi astian reunaan.
koteloLaita silmälasit koteloon!Cowboy veti revolverin kotelosta.Kotelo, jossa kannetaan nuolia, on viini.

peiteHelteellä peitteeksi riittää lakana.Vuoteen peitteenä tilkkupeitto on muotia.
pinnoitePaistinpannuissa on usein teflon-pinnoite.
pintaPöytä pitäisi pyyhkiä, koska sen pinta on likainen.Veden pinta väreili kevyessä tuulessa.Ostin sahalta pintoja polttopuuksi.

tunt skal runt något, exempelvis plastskyddet runt ett skosnöre
elektronhölje; område i en atom utanför kärnan som bär negativ laddning men ytterst lite massa och består av "upplösta" elektroner

Ordbok