svenska-finska översättning av kaspiska havet

KaspianmeriJos Mustameri ja Kaspianmeri lasketaan yhdeksi merialueeksi, niiden ulkomaankaupan markkinapotentiaali on yli 200 miljoonaa euroa, ja väestön lukumäärä on yli 350 miljoonaa. Om vi ser Svarta havet och Kaspiska havet som en enda region har denna marknad en utrikeshandelspotential värd över 200 miljoner euro och en befolkning på drygt 350 miljoner.Kuten keskustelun aikana on myös mainittu, on Euroopan unionin etujen mukaista ajatella Kaakkois-Euroopan aluetta pidemmälle, mistä esimerkkinä mainittiin Kaspianmeri. I debatten har det också nämnts att det ligger i Europas intresse att tänka längre än till den sydösteuropeiska regionen – ett exempel som togs upp var Kaspiska havet.Tadžikistan sijaitsee alueella, jonka naapureina ovat Keski-Aasiassa yhteisen rajan jakavat Kiina ja Venäjä, islamilainen maailma ja Kaspianmeri valtavine raaka-aine-esiintymineen. Tadzjikistan ligger i ett område som omges av Kina och Ryssland, det är där dessa länders gränser möts, den islamiska världen och Kaspiska havet, med dess enorma råvarutillgångar.

Ordbok