svenska-finska översättning av moln

pilviGazassa meneillään olevan operaation yllä leijuu synkkä pilvi. – Ett mörkt moln hänger över den pågående operationen i Gaza.Tämä pilvi varjostaa tulevaa keskustelua EU:n laajentumisesta. Det är under detta moln som de fortsatta diskussionerna om EU:s utvidgning äger rum.Puolalaisen sanonnan mukaan "jokaisella pilvellä on hopeareunus", mutta tämä pilvi on todella synkkä. Det finns ett polskt ordspråk i samma anda som ”vart moln har en silverkant”, men det här molnet är verkligen mycket mörkt.

område i en atom utanför kärnan eller i en molekyl omkring flera kärnor som bär negativ laddning men ytterst lite massa och består av "upplösta" elektroner

Hon virvlade runt i lövhögarna, och allt man såg var ett moln av gula löv.
När de lassade på stora färska grenar på majbrasan steg stora rökmoln mot himlen.

Ordbok