svenska-finska översättning av oljeskiffer

öljyliuskeTotuus on itse asiassa päinvastainen: ”öljyliuske” on laajempi määritelmä kuin ”bitumiliuske”. Faktum är att motsatsen är sann. 'Oljeskiffer' är en bredare term än 'bituminös skiffer'.Vihreiden ryhmä ehdotti, että öljyliuske poistettaisiin hiiltä koskevasta määritelmästä kokonaan. De gröna har kommit med ett förslag om att helt ta bort oljeskiffer från definitionen av kol.Puolalainen esittelijä Adam Gierek ehdotti, että määritelmä ”öljyliuske” korvataan määritelmällä ”bitumiliuske” sen vuoksi, että määritelmään ”bitumiliuske” voitaisiin lukea myös ”öljyliuske”. Den polske föredraganden Adam Gierek har föreslagit att man ska ersätta 'oljeskiffer' i definitionen med 'bituminös skiffer' eftersom termen 'bituminös skiffer' även innefattar 'oljeskiffer'.

Ordbok