svenska-finska översättning av stärka

tärkätäTärkätyt tekstiilit puristetaan kuumalla telalla tai silitysraudalla jäykäksi ja kiiltäväksi.
vahvistaaMe kaikki haluamme vahvistaa maaseutualueita. Vi vill alla stärka landsbygdsområdena.Myös tämä vahvistaa kansalaisten luottamusta. Det kommer också att stärka förtroendet hos allmänheten.Kolmas ajatus on vahvistaa tavoitetta 3. Den tredje tanken är att stärka mål 3.

lujittaaMe haluamme lujittaa komission riippumattomuutta. Vi vill stärka kommissionens oberoende på den punkten.Me haluamme lujittaa demokratiaa ja saada aikaan vakautta. Vi vill stärka demokratin och uppnå stabilitet.Nyt on aika lujittaa tätä myönteistä kehitystä. Nu är det tid att stärka denna positiva utveckling.
voimaannuttaa
voimistaaMielestäni ehdotus voisi voimistaa vuoropuhelua, vaikkakin vain ajatusten tasolla. Jag tror att det skulle kunna stärka dialogen, om så bara mentalt sett.Tämän takia meidän pitää voimistaa pakotteitamme hallitusta vastaan. Därför måste vi stärka vår arsenal av sanktioner mot regimen.Katson, että tämä ehdottomasti voimistaa asiantuntemusta ja suosituksia. Jag är säker på att detta skulle stärka dess kompetens och rekommendationer.

Motgångar stärker mig.
Var inte rädd för lite smuts; det stärker bara immunförsvaret!
Bättre insyn och fler allmänna debatter och beslutande folkomröstningar skulle bidra till att stärka demokratin.

Ordbok