svenska-franska översättning av artificiell

artificiel
Le projet de directive porte désormais sur les rayonnements optiques artificiels. I titeln på förslaget till direktiv ingår nu en hänvisning till ”artificiell optisk strålning”.La distinction entre la prostitution légale et la prostitution forcée est une distinction artificielle. – Distinktionen mellan laglig prostitution och tvångsprostitution är artificiell.La PAC est un fardeau artificiel, onéreux et inutile pour les agriculteurs et les consommateurs. Den gemensamma jordbrukspolitiken är en artificiell, dyr och onödig börda för jordbrukare och konsumenter.
artificielleLa distinction entre la prostitution légale et la prostitution forcée est une distinction artificielle. – Distinktionen mellan laglig prostitution och tvångsprostitution är artificiell.Ils vivent de subventions artificielles. De lever på artificiella bidrag.

Han är hjärtsjuk sedan födseln, men mår numera bra tack vare en inopererad artificiell hjärtklaff.
Bildandet av nya arter sker vanligtvis som en följd av naturliga orsaker, men som i fallet med tamfår kan det också ske artificiellt genom människans ingripande.
Vissa syntetiska färgämnen kan framställas artificiellt ur exempelvis anilin.
De flesta anser numera att uppdelningen av mänskligheten i olika "raser" är fullständigt artificiell, och saknar stöd i modern vetenskap.

Ordbok