svenska-franska översättning av betoning

accent
Positive parce que nous mettons l'accent, dans nos propos, sur la politique en matière de PME et sur sa mise en oeuvre. Situationen för de små och medelstora företagen rättfärdigar också en betoning av detta.J'aurais préféré que l'accent se porte davantage sur la substitution. Jag hade föredragit en starkare betoning på ersättning.Le premier, c'est l'accent presque excessif qu'il met sur le phénomène religieux. Den första handlar om hans nästan överdrivet stora betoning på de religiösa aspekterna.
accent tonal

accentuationUn projet politique est toujours le résultat d’une priorité, d’une accentuation et, par-dessus tout, d’un état d’esprit approprié et convenable. Ett politiskt projekt är alltid resultatet av en prioritering, av en betoning, och, framför allt, av ett träffande och korrekt tänkesätt.

Ordbok