svenska-franska översättning av doktor

docteur
Les États-Unis produisent chaque année quelque 40 000 docteurs. Varje år producerar USA runt 40 000 doktorer.Comme disait l'inimitable docteur Johnson, "Life cannot subsist ... but by reciprocal concessions" [la vie ne peut subsister qu'au prix de concessions réciproques]. Som den oefterhärmliga doktor Johnson en gång sa ”Livet kan endast bestå ... genom ömsesidiga eftergifter”.Le docteur Shipman aurait pu venir exercer dans un cabinet près de chez vous. Doktor Shipman skulle ha kunnat komma till en läkarmottagning i din närhet.
docteure

doctoresse
doctrice
femme médecin
médecin
Cela concerne notamment les médecins. Detta påverkar framför allt doktorer.C'était le couvre-feu; aucun médecin n'a donc pu se rendre chez lui et il en est mort. Eftersom det rådde utegångsförbud kunde ingen doktor komma till honom, så han dog.Je pense, par exemple, aux médecins et aux infirmières du Malawi qui sont en Grande-Bretagne. Jag tänker på doktorer och sköterskor från Malawi i Storbritannien till exempel.