svenska-franska översättning av enighet

accord
Et nous sommes parvenus à dégager un accord dans tous ces domaines. Vi lyckades nå enighet på alla dessa områden.Nous sommes tous d'accord sur ce point. Det råder allmän enighet om detta.Sur ce point, nous sommes absolument d'accord. Det råder fullständig enighet om detta i vår grupp.
ensemble
Il aime travailler ensemble et par consensus. Han tycker om att samarbeta och arbetar alltid för att nå enighet.Comme dans d'autres domaines, toute solution durable exige des États membres de l'UE qu'ils fassent front ensemble. Som inom andra områden är vår enighet grundläggande för att nå en varaktig lösning.Ce rapport a bénéficié d'un large consensus parmi l'ensemble des groupes politiques. Det rådde bred enighet mellan samtliga politiska grupper om detta betänkande.

unanimité
Le besoin d'obtenir l'unanimité nous paralyse. Behovet av enighet paralyserar oss.Deuxièmement, jusqu'où va notre unanimité ? För det andra: hur långt sträcker sig vår enighet?Dans ce domaine non plus il n’existe aucun espoir d’unanimité. Inte heller inom det här området finns det något hopp om enighet.