svenska-franska översättning av favorit

favori
Tony Blair part grand favori auprès des bookmakers. Tony Blair är den klara favoriten hos vadslagningsbyråerna.Monsieur le Président, mon commissaire favori, lorsque j'ai acheté, il y a six mois, des nouveaux pneus pour ma voiture, j'ai opté pour des pneus ayant une valeur limite d'émission sonore de 71 dB. Herr talman, my favorite Commissioner! När jag för ett halvt år sedan köpte nya däck till min bil beslutade jag mig för däck med en bullernivå om 71 decibel.Il ne s'agit pas d'une matière relevant de la démagogie politique, ni de promouvoir des projets favoris. Detta är inte en fråga om politiskt spel för gallerierna eller för den delen att främja favoritprojekt.
favoriteDonnée favorite, cette Constitution européenne a perdu la course. Konstitutionsfördraget var favorit men förlorade loppet.Parallèlement, il semblerait que les femmes soient les victimes favorites du système judiciaire. Samtidigt förefaller rättssystemets favoritoffer vara kvinnor.

chouchou
préféré
La tactique préférée de ses adversaires a été le terrorisme contre l'État. Dess motståndares favorittaktik har varit terrorism mot staten.