svenska-franska översättning av flicka

jeune filleLe mois dernier, le régime iranien a pendu une jeune fille de 16 ans. Förra månaden lät regimen i Iran hänga en 16-årig flicka.Une jeune fille de treize ans, Aisha Ibrahim Duhulow, a été lapidée à mort. En 13-årig flicka, Aisha Ibrahim Duhulow, stenades till döds.L'une d'entre elles était d'origine géorgienne et racontait l'histoire d'une jeune fille répondant au nom du Suliko. En av sångerna var från Georgien och handlade om en flicka som hette Suliko.
fille
Anne Frank était une petite fille juive, dont le seul crime a été d’être une petite fille juive à Amsterdam. Anne Frank var en liten judisk flicka vars enda brott var att vara en liten judisk flicka i Amsterdam.Une petite fille née aujourd'hui a des chances d'arriver à 100 ans. En flicka som föds i dag har möjlighet att bli 100 år gammal.Une jeune fille de treize ans, Aisha Ibrahim Duhulow, a été lapidée à mort. En 13-årig flicka, Aisha Ibrahim Duhulow, stenades till döds.

fillette
L'affaire impliquait un homme de 41 ans et une fillette de 12 ans. Målet handlade om en 41-årig man och en 12-årig flicka.Une fillette japonaise moyenne peut, par exemple, espérer vivre jusqu'à l'âge de 83 ans. En genomsnittlig japansk flicka kan till exempel räkna med att bli 83 år gammal.La fillette de 14 ans violée sur une route en Afrique a-t-elle le choix? Den unga 14-åriga flicka som våldtogs på landsvägen i Afrika: har hon ett val?
demoiselle
gamineCet après-midi, j'ai rencontré une gamine qui est née dans un camp de réfugiés sri-lankais et qui est aujourd'hui en Europe. I eftermiddags träffade jag en liten flicka som var född i ett flyktingläger på Sri Lanka och som nu är i Europa.
jeune femme
petiteAnne Frank était une petite fille juive, dont le seul crime a été d’être une petite fille juive à Amsterdam. Anne Frank var en liten judisk flicka vars enda brott var att vara en liten judisk flicka i Amsterdam.Une petite fille née aujourd'hui a des chances d'arriver à 100 ans. En flicka som föds i dag har möjlighet att bli 100 år gammal.Assurer l'éducation d'une petite fille ou d'une femme, c'est assurer l'éducation d'une famille entière. Undervisa en flicka, en kvinna, och du undervisar en hel familj.
rapiécer