svenska-franska översättning av förort

banlieueNous avons d’abord vu la colère et la peine des Serbes dans la banlieue de Pristina, à Kosovo Polje. I en förort till Pristina som heter Kosovo Polje såg vi med egna ögon serbernas ilska och upprördhet.Pour ce qui est de la question des transports de banlieue, des transports publics, M. Swoboda a formulé un certain nombre d’observations. I fråga om förorts- och kollektivtrafik gjorde Johannes Swoboda ett antal observationer.Enfin, last but not least, je salue le troisième prix, qui a été décerné à l'école primaire publique de Vyronas, une banlieue d'Athènes, en Grèce. Sist men inte minst välkomnar jag vinnaren av tredje pris, som tilldelades det grekiska Byrongymnasiet, som ligger i en förort till Aten.
faubourgEnfin, je voudrais rappeler la victime, il y a deux ans, d'un horrible assassinat à caractère raciste : un jeune Suédois tué par des racistes à Salem, faubourg de Stockholm. Låt mig slutligen påminna om offret för ett fruktansvärt mord med rasistiska, och omvända, förtecken för två år sedan: en ung svensk som mördades av rasister i Salem, en förort till Stockholm.

Ordbok