svenska-franska översättning av förstörd

dévastéLa télévision nous régalerait des journées entières d'images de la flore et de la faune dévastées. Televisionen skulle servera oss bilder av förstörd flora och fauna dagarna i ända.Il est vrai que nous devrions garder à l'esprit, comme je l'ai dit lors de cette plénière, que nous parlons d'une région qui a été gravement dévastée. Vi bör visserligen också tänka på, som jag har sagt här i dag, att det handlar om en region som har blivit väldigt förstörd.
gâté

pourri
ravagé
ruinéUn directeur européen qui serait victime d’un malentendu similaire et qui serait donc considéré injustement comme une personne suspecte pourrait voir sa carrière ruinée. En europeisk företagsledare som drabbas av ett liknande missförstånd och därför orättvist anses som misstänkt kan få sin karriär förstörd.

Ordbok