svenska-franska översättning av marionett

marionnette
Si les Nations unies continuent à n’être qu’une marionnette, nous devrions cesser de financer ses activités en matière de droits de l’homme. Om FN fortsätter att vara en marionett borde vi upphöra med att finansiera dess verksamhet när det gäller mänskliga rättigheter.Il est peu judicieux d’utiliser une stratégie qui vise à dépeindre les parties en désaccord comme des traîtres ou des marionnettes. Det är ingen bra strategi att skildra människor som har andra åsikter som personer som låter sig köpas eller som marionetter.. - Monsieur le Président, à l’issue de ce débat, le Parlement a l’occasion de démontrer qu’il n’est pas une marionnette du Conseil et de la Commission. . – Herr talman! Efter denna debatt har parlamentet möjlighet att visa att man inte är rådets och kommissionens marionett.

Ordbok