svenska-franska översättning av oberoende

indépendant
Nous réclamons une enquête indépendante. Vi uppmanar till en oberoende utredning.Un État démocratique indépendant. Det är ett oberoende demokratiskt land.Vous ne voulez pas qu’ils soient indépendants. Ni vill inte att de skall bli oberoende.
franc
La France est indépendante et souveraine. Frankrike är en oberoende och suverän stat.La France avait changé sa Constitution pour permettre cette indépendance. Frankrike ändrade sin konstitution så att ECB kunde vara oberoende.En France, il y a un système de régulateurs indépendants qui font un excellent travail. I Frankrike finns det ett system av oberoende tillsynsmyndigheter som gör ett mycket bra jobb.

indépendanceIndépendance, oui, mais indépendance par rapport à quoi ? Oberoende ja, men oberoende i förhållande till vad?De la sécurité, de l'indépendance, de l'autonomie. Trygghet, oberoende, självständighet.Elle remplit ces missions en toute indépendance. Revisionsrätten är fullständigt oberoende.