svenska-franska översättning av om så krävs

si besoin estUn jeune enfant, on peut le prendre la main, voire occasionnellement lui donner une claque, si besoin est. Ett litet barn kan ledas vid handen eller ibland tillrättavisas, om så krävs.
si nécessaireElles doivent être constamment révisées et adaptées si nécessaire. Det här måste kontinuerligt ses över och anpassas om så krävs.Cette question appelle une réflexion, un débat et, si nécessaire, une action. Den frågan kräver eftertanke, debatt och om så krävs, åtgärd.Nous devons par conséquent faire pression sur les États membres pour qu'ils améliorent cet aspect, avec sanctions à la clé si nécessaire. Vi måste därför utöva större påtryckningar på medlemsstaterna så att de förbättrar detta, genom sanktioner om så krävs.

Ordbok