svenska-franska översättning av sakta

lentement
La subsidiarité est ébranlée lentement mais sûrement. Subsidiariteten undergrävs sakta men säkert.Nous avançons lentement, certes. Mais nous progressons. Vi går visserligen sakta framåt. Men vi gör framsteg.Ce processus se développait lentement mais avec constance jusqu' au 11 septembre. Denna process fortskred sakta men säkert fram till den 11 september.
ralentir
Si ce n'est pas le cas, veuillez ralentir légèrement. Om så inte är fallet ber jag dig sakta ned lite.Nous devons ralentir et inverser la croissance démographique. Vi måste sakta ned och stoppa befolkningstillväxten.Nous devons nous efforcer de ralentir ce processus, voire de l'arrêter. Vi måste göra vårt bästa för att sakta ned denna process eller till och med stoppa den.