svenska-franska översättning av villkor

condition
C'est là une condition fondamentale. Detta är ett grundläggande villkor.Vous avez imposé quatre conditions. Ni har ställt upp fyra villkor.Ne venez pas me parler de conditions! Kom inte till mig med några villkor!
limite
Ce sont les deux conditions qui limitent les destinataires des données. Detta är de två villkor som utgör gränsen för vilka som får uppgifterna.D'un autre côté, je tiens quand même à souligner que la limite d'âge n'a pas toujours été utilisée comme condition de recrutement. Å andra sidan vill jag emellertid framhålla, att åldersgränsen inte alltid använts som villkor för rekryteringen.J'en veux pour preuves, les limites que l'on peut noter dans la directive sur les conditions d'accueil des demandeurs d'asile. Bevis på detta är de begränsningar som man kan se i direktivet i fråga om villkor för mottagande av asylsökande.