finska-svenska översättning av varoa

akta sigEU bör från sin sida akta sig för denna akuta fara.EU: n pitää omalta osaltaan varoa tätä äkillistä vaaraa. Parlamentet borde akta sig för att lösa något som kanske inte ens existerar.Parlamentin tulisi varoa ratkaisemasta ongelmaa, jota ei ehkä ole olemassa. Den måste akta sig för att Europa inte skall styras av kapitalmarknadens inflatoriska och realekonomins deflatoriska logik.Sen pitää varoa, ettei Eurooppaa hallitse pääomamarkkinoiden inflaation ja reaalitalouden deflaation logiikka.
se uppVi måste se upp så att vi inte är för sena varje gång.Meidän pitää varoa, että emme ole aina myöhässä. Vi måste se upp så att vi inte ger kandidatländerna fel signal.Meidän täytyy varoa, että emme anna väärää signaalia jäsenehdokasvaltioille. Vi måste se upp så att vi inte hamnar i en dubbelbottnad situation och därmed driver dubbelmoral.Meidän täytyy varoa, että emme joudu tässä ristiriitaiseen tilanteeseen harjoittamaan kaksinaismoraalia.

äkta
En äkta Rembrandt-tavla är alldeles för dyr för de flestaDet var en äkta ärkenöt!
skyen

Ordbok