svenska-holländska översättning av ingående
- diepgravendIn alle debatten van de afgelopen vijf jaar, uitermate diepgravende debatten, zijn praktisch alle mogelijke oplossingen tegen het licht gehouden. I stort sett alla vägar som är möjliga att gå har utforskats under fem år med debatter som varit mycket ingående.Zoals u weet werkt de Commissie momenteel aan een diepgravende effectbeoordeling van instrumenten voor het belasten van de financiële sector, die voor komende zomer moet zijn voltooid. Som ni vet förbereder kommissionen en ingående konsekvensanalys av instrumenten för beskattning av finanssektorn, som ska läggas fram till sommaren 2011.
- gedegenLoodsen verlenen voor alle schepen dezelfde dienst, en zij kunnen dat doen omdat ze beschikken over een gedegen kennis van de haven waar zij hun werkterrein hebben. Hamnlotsningen tillförsäkrar alla fartyg samma kvalitet på tjänsterna, tack vare mycket ingående kunskaper om den hamn där hamnlotsningen utförs.Daarom is er dringend behoefte aan het onderzoek van de Europese Commissie naar de uitvoering van Bazel-II-overeenkomsten, inclusief een gedegen effectbeoordeling. Det finns helt enkelt ett stort behov av att kommissionen undersöker genomförandet av Basel II-överenskommelsen, inklusive en ingående konsekvensbedömning.Verder schaar ik me achter amendement 33, dat het verlengen van beveiligingsmaatregelen afhankelijk maakt van een gedegen evaluatie van de risico's, de kosten en de gevolgen van deze maatregelen Vidare stöder jag ändringsförslag 33, enligt vilket säkerhetsåtgärder kan bibehållas förutsatt att det gjorts en ingående översyn av riskerna, kostnaderna och konsekvenserna av dessa åtgärder.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se