svenska-holländska översättning av klo

punt
Mijn eerste punt is dat het tijdstip waarop dit debat plaatsvindt een schande is: het had vanmiddag om zes uur moeten beginnen en het is nu half tien. För det första är det en skam att den här debatten inte håller tiden. Den skulle ha startat kl. 18.00, och nu är klockan 21.30.Als het moet, neem ik er genoegen mee dat punt 2 morgenochtend om 9 uur verder wordt toegelicht. Ik weet niet zeker wat de Raad nu precies over het tweede punt heeft gezegd. Jag kommer att nöja mig med ett klargörande av punkt 2 klockan 09.00 i morgon bitti, om det är nödvändigt, men jag var inte säker på exakt vad ni sade om den andra punkten.In Nederland is men op dat punt veel creatiever, daar begint de nacht om 01.00 uur en we noemen dat dan niet nacht, dat noemen we randen van de nacht. I Nederländerna är man mycket kreativare på den punkten, där börjar natten klockan 01.00, och det kallar vi då inte natt, det kallar vi på gränsen till natt.
spits
tand